03/07/2025

Taiwan Today

Xã hội

Viện Lập pháp thông qua vòng 3 bổ sung 150 tỷ Đài tệ cho ngân sách đặc biệt phục vụ cứu trợ tài chính

11/05/2020
Ngày 8/5, Viện trưởng Viện Lập pháp Du Tích Khôn (bên phải) đã gõ búa thông qua vòng 3 bổ sung 150 tỷ vào ngân sách đặc biệt của chính quyền trung ương phục vụ công tác phòng chống dịch bệnh Covid-19 và cứu trợ tài chính, tăng khoản ngân sách đặc biệt từ 60 tỷ Đài tệ đã được thông qua trước đây lên 210 tỷ Đài tệ, không cắt giảm bất kỳ khoản nào (Ảnh: CNA)
 Do tình hình dịch bệnh Covid-19 diễn biến nghiêm trọng, để ứng phó tình hình dịch bệnh tiếp tục lan rộng trên thế giới, Chính phủ đã triển khai đánh giá và tăng cường công tác ứng biến, Viện Hành chính đã lập “Dự thảo sửa đổi Quy định về phòng chống bệnh viêm phổi truyền nhiễm đặc biệt nghiêm trọng (Covid-19) và cứu trợ tài chính”, tăng khoản ngân sách đặc biệt từ 60 tỷ Đài tệ đã được thông qua trước đây lên 210 tỷ Đài tệ. Dự thảo đã được chuyển đến Viện Lập pháp phê duyệt vào ngày 2/4 và được thông qua vòng 3 vào ngày 21/4, là căn cứ quan trọng cho việc bổ sung ngân sách.

 Ngày 23/4, Viện Hành chính đã tổ chức cuộc họp thông qua “Dự thảo bổ sung ngân sách đặc biệt của chính quyền trung ương cho công tác phòng chống bệnh viêm phổi truyền nhiễm đặc biệt và cứu trợ tài chính” (từ ngày 15/1/2020 đến ngày 30/6/2020), bổ sung thêm 150 tỷ ngân sách với nội dung chính bao gồm 16,5 tỷ Đài tệ là kinh phí cho công tác phòng chống dịch bệnh (chủ yếu là kinh phí chi tiền thưởng cho thành tích phòng chống dịch bệnh và tiền bồi thường phòng chống dịch bệnh, thu mua vật tư phòng chống dịch bệnh, thuốc men và thiết bị y tế, chi phí điều trị cách ly, xây dựng thêm trung tâm kiểm dịch tập trung, tăng cường giám sát dịch bệnh và khả năng xét nghiệm, hỗ trợ công tác phòng chống dịch bệnh cho chính quyền các địa phương, v.v…), 133,5 tỷ Đài tệ kinh phí cho cứu trợ tài chính và chấn hưng kinh tế (tổ chức trợ cấp lương, hỗ trợ hoạt động và phí điện nước cho doanh nghiệp chịu tổn thất bởi dịch bệnh, bảo lãnh tài chính cho khoản vay và hỗ trợ lãi suất, hỗ trợ tiếp thị cho các sản phẩm nông nghiệp, ngư nghiệp và chăn nuôi, kích thích tiêu dùng và tăng trợ cấp sinh hoạt cho những người yếu thế, v.v…). Toàn bộ nguồn tài chính 150 tỷ Đài tệ cần chi nêu trên đều được chi theo hình thức nợ công và được chuyển đến Viện Lập pháp phê duyệt.

 Cuộc họp chung của 6 Ủy ban bao gồm: Ủy ban Tài chính, Ủy ban Nội chính, Ủy ban Kinh tế, Ủy ban Giáo dục và Văn hóa, Ủy ban Giao thông, Ủy ban Phúc lợi Xã hội và Vệ sinh Môi trường đã tiến hành thẩm định trong 2 ngày 29/4 và 30/4, thông qua xét duyệt sơ bộ, hoàn toàn không cắt giảm và cũng không đóng băng bất kỳ khoản nào, toàn bộ dự thảo đã được trình lên hội nghị Viện Lập pháp để tiến hành thảo luận.

 Tại cuộc họp của Viện Lập pháp tổ chức vào ngày 8/5, Ủy viên lập pháp thuộc các đảng phái đối lập đều không cắt giảm và không đóng băng bất kỳ khoản nào, dự thảo được thông qua vòng 3 một cách thuận lợi. Các Ủy viên lập pháp đều nhất trí tăng ngân sách đặc biệt từ 60 tỷ Đài tệ đã được thông qua ban đầu lên 210 tỷ Đài tệ để công tác phòng chống dịch bệnh được chuẩn bị hoàn thiện hơn, đồng thời có đủ nguồn lực để có thể triển khai nhanh chóng công tác cứu trợ tài chính, chấn hưng kinh tế.

 Dự thảo ngân sách đặc biệt cho cứu trợ tài chính gồm 60 tỷ Đài tệ được Viện Hành chính đề xuất vào ngày 27/2 và được Viện Lập pháp thông qua vào ngày 13/3. Sau khi Viện Hành chính đề xuất tăng thêm 150 tỷ Đài tệ vào ngày 23/4 và được Viện Lập pháp thông qua vòng 3 vào ngày 8/5, ngân sách đặc biệt đã được bổ sung với tổng kinh phí 210 tỷ Đài tệ, cộng thêm 140 tỷ Đài tệ từ các quỹ của Chính phủ và khoản chi khẩn cấp cùng 700 tỷ Đài tệ hỗ trợ khoản vay cho doanh nghiệp và người dân, tổng cộng quy mô của phương án cứu trợ tài chính lên đến 1.050 tỷ Đài tệ.
 

Đọc nhiều nhất

Tin bài mới