Trong bài phát biểu kỷ niệm một năm nhậm chức vào sáng ngày 20/5, Tổng thống Lại Thanh Đức chỉ rõ: Đài Loan ngày nay là Đài Loan của thế giới, cho dù trên phương diện phát triển công nghệ toàn cầu, phân công lao động trong chuỗi cung ứng quốc tế, trao đổi kinh tế-thương mại thế giới hay các vấn đề an ninh khu vực, Đài Loan đều đóng vai trò then chốt và không thể thiếu. Tổng thống cho biết: Đối mặt với những thách thức, Đài Loan sẽ không lùi bước mà sẽ dũng cảm tiến lên phía trước, hướng tới tương lai và kiên trì đoàn kết. Với sức mạnh kiên cường và tinh thần bất khuất, người dân Đài Loan sẽ tiến lên một cách ổn định và vững chắc trong quá trình chuyển đổi.
Tổng thống cho biết Chính phủ sẽ thành lập quỹ thúc đẩy động lực phát triển kinh tế của Đài Loan. Tổng thống cũng sẽ chỉ đạo đội ngũ an ninh quốc gia lập kế hoạch và tiến hành “báo cáo tình hình an ninh quốc gia quan trọng” cho chủ tịch các đảng đối lập. Ông hy vọng lãnh đạo đảng cầm quyền và các đảng đối lập sẽ ưu tiên lợi ích quốc gia và bảo vệ an ninh quốc gia, cùng nhau hợp tác để giải quyết mọi thách thức của đất nước.
Nội dung chính bài phát biểu của Tổng thống như sau:
Ngày này một năm trước, tôi đã đảm nhận trọng trách đưa đất nước tiến lên. Mục đích của Chính phủ là phục vụ nhân dân. Tôi xin cảm ơn đồng bào đã chung tay cùng Chính phủ trong năm qua, cùng vượt qua những thách thức và đưa đất nước tiến lên.
Đối mặt với 3 thách thức lớn thu hút sự chú ý của toàn cầu và ảnh hưởng đến người dân Đài Loan gồm: biến đổi khí hậu, nâng cao sức khỏe và khả năng phục hồi xã hội, tôi đã thành lập 3 ủy ban trực thuộc Phủ Tổng thống, đến nay đều đã đạt được những kết quả ban đầu.
Vào đầu tháng trước, Mỹ đã công bố chính sách thuế quan mới. Sau vòng tham vấn thực chất, cuộc đàm phán thuế quan Mỹ-Đài Loan vẫn đang diễn ra suôn sẻ. Chính phủ sẽ kiên trì 3 nguyên tắc bảo đảm lợi ích quốc gia và bảo vệ sự phát triển của các ngành nghề, không hy sinh bất kỳ ngành nào. Chúng ta sẽ kiên định lập trường của Đài Loan, phấn đấu đạt được kết quả đàm phán tốt nhất trên cơ sở làm sâu sắc thêm quan hệ kinh tế, thương mại Đài Loan-Mỹ.
Trong nhiều năm qua, Đài Loan, Mỹ và các đối tác dân chủ đã tích cực tham gia trao đổi và hợp tác, khuyến khích cùng nhau phát triển. Dù khó tránh những bất đồng giữa những người bạn nhưng cuối cùng đều có thể hòa giải được. Cho dù có bất đồng quan điểm, chỉ cần có nền tảng là sự tin tưởng và đối thoại chân thành thì chúng ta sẽ hiểu nhau hơn và làm sâu sắc thêm tình hữu nghị.
Hiện nay, thị trường Đài Loan đã mở rộng trên toàn cầu. Trong tương lai, chúng ta sẽ tiếp tục theo đuổi các giá trị dân chủ và mở rộng sang các thị trường đa dạng.
Thứ nhất, lộ trình kinh tế của Đài Loan rất rõ ràng. Chúng ta sẽ định hướng thị trường và thúc đẩy con đường phát triển tại Đài Loan, mở rộng ra toàn cầu và tăng cường hợp tác kinh tế với Mỹ. Trong những năm gần đây, ngoài việc cập nhật Hiệp định bảo hộ đầu tư với các quốc gia như Philippines, Ấn Độ, Việt Nam và Thái Lan, Đài Loan còn ký kết “Hiệp định khuyến khích và bảo hộ đầu tư” với Canada. Trong tương lai, chúng ta sẽ nỗ lực ký kết các hiệp định bảo hộ đầu tư và hiệp định tránh đánh thuế hai lần với các nước đồng minh.
Thứ hai, chiến lược thương mại của Đài Loan cũng rất rõ ràng. Ngoài Mỹ, chúng ta sẽ mở rộng kết nối thị trường với các quốc gia dân chủ, tự do khác và mở rộng sự hiện diện trên toàn thế giới. Do đó, ngoài việc ký kết loạt thỏa thuận đầu tiên theo “Sáng kiến Mỹ-Đài Loan về Thương mại Thế kỷ 21”, chúng ta còn ký Hiệp định quan hệ đối tác thương mại nâng cao với Vương quốc Anh, đồng thời tích cực đàm phán ký kết hiệp định thương mại với các nước khác, nỗ lực tham gia hội nhập kinh tế khu vực như gia nhập Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP).
Thứ ba, cơ cấu kinh tế của Đài Loan phải được điều chỉnh để cân bằng giữa định hướng xuất khẩu với nhu cầu trong nước đang mở rộng, cân bằng giữa năng lực nghiên cứu và phát triển công nghệ với việc nâng cấp các ngành nghề truyền thống, đồng thời tăng cường phát triển phần mềm và sản xuất, chế tạo.
Chúng ta cũng phải tiếp tục phát huy thế mạnh của Đài Loan để thu hút các doanh nghiệp quốc tế đầu tư và hợp tác tại Đài Loan. Trong vài năm qua, nhà máy mới của Entegris tại Cao Hùng, nhà máy thứ 4 của Micron tại Đài Trung và trung tâm nghiên cứu và phát triển lớn nhất của Google tại nước ngoài đều đã đi vào hoạt động. AMD, Nvidia và các công ty điện toán đám mây lớn của Mỹ tiếp tục mở rộng sự hiện diện tại Đài Loan. Hôm qua, Nvidia cũng tuyên bố sẽ thành lập trụ sở chính ở nước ngoài tại Đài Loan. Thông qua các hoạt động hợp tác xuyên quốc gia này, chúng ta sẽ giới thiệu các công nghệ tiên tiến của nước ngoài, tham gia các hoạt động nghiên cứu và phát triển quốc tế, đồng thời xây dựng Đài Loan thành một nền kinh tế kiên cường, có khả năng phục hồi tốt hơn.
Trong tương lai, Chính phủ sẽ thành lập một quỹ để thúc đẩy động lực phát triển kinh tế của Đài Loan. Về mặt đối ngoại, chúng ta phải hướng đến toàn cầu và đầu tư vào thị trường quốc tế. Chính phủ sẽ thành lập quỹ đầu tư quốc gia và xây dựng nền tảng đầu tư cấp quốc gia, tận dụng tối đa lợi thế công nghiệp của Đài Loan, với sự hướng dẫn của chính phủ và phối hợp sức mạnh của các doanh nghiệp tư nhân để mở rộng sự hiện diện toàn cầu và kết nối với các thị trường mục tiêu trong kỷ nguyên AI.
Về mặt đối nội, chúng ta cần củng cố chuỗi cung ứng địa phương và tăng cường khả năng ứng phó của các ngành nghề trước sự thay đổi hoàn cảnh. Chính phủ sẽ tăng cường chức năng của Quỹ phát triển quốc gia để thực hiện mục tiêu tái cấu trúc ngành nghề, hỗ trợ các ngành công nghiệp trong nước cũng như các doanh nghiệp vừa và nhỏ nâng cấp và chuyển đổi, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc tế và củng cố nền tảng các ngành nghề trong nước.
Thưa đồng bào, nền dân chủ là giá trị và là sự thể hiện sức mạnh quốc gia của chúng ta. Đài Loan từng là quốc gia có lệnh thiết quân luật lâu nhất thế giới. Giờ đây, chúng ta là ngọn hải đăng của nền dân chủ châu Á.
Các thế hệ trước đã không ngại hy sinh, dũng cảm chống lại chủ nghĩa độc tài, theo đuổi dân chủ. Thế hệ trẻ ngày nay không sợ khó khăn, tích cực tham gia chính trị, bảo vệ đất nước, củng cố nền dân chủ và đấu tranh vì một Đài Loan đa dạng. Đây là một Đài Loan dân chủ rất đáng tự hào.
Tôi tin rằng không có người Đài Loan nào từ bỏ cuộc sống dân chủ, tự do và cũng không có tổng thống nào có thể từ bỏ các giá trị dân chủ, tự do.
Chúng ta luôn nỗ lực thúc đẩy đối thoại giữa Chính phủ và phe đối lập, tăng cường hợp tác giữa các chính đảng. Do đó, tôi sẽ cũng sẽ chỉ đạo đội ngũ an ninh quốc gia lập kế hoạch và tiến hành “báo cáo tình hình an ninh quốc gia quan trọng” cho chủ tịch các đảng đối lập. Tôi hy vọng lãnh đạo đảng cầm quyền và các đảng đối lập sẽ ưu tiên lợi ích quốc gia và bảo vệ an ninh quốc gia. Trên cơ sở đó, chúng ta có thể trao đổi ý kiến một cách thẳng thắn và chân thành để cùng giải quyết những thách thức của đất nước.
Hôm nay, Triển lãm máy tính quốc tế Đài Bắc (COMPUTEX TAIPEI) đã khai mạc, thu hút sự chú ý của cộng đồng quốc tế vì Đài Loan là đảo Silicon của thế giới, là trung tâm của lĩnh vực AI và nền kinh tế toàn cầu. Nhiều nhân vật quan trọng trong ngành công nghệ từ khắp nơi trên thế giới đã đến Đài Loan để tham dự triển lãm này.
Đây chính là hình ảnh thu nhỏ của câu chuyện Đài Loan và là thành tựu chung của người dân Đài Loan. Đài Loan ngày nay là Đài Loan của thế giới, cho dù trên phương diện phát triển công nghệ toàn cầu, phân công lao động trong chuỗi cung ứng quốc tế, trao đổi kinh tế-thương mại thế giới hay các vấn đề an ninh khu vực, Đài Loan đều đóng vai trò then chốt, không thể thiếu.
Đối mặt với thách thức, chúng ta không lùi bước; đối mặt với tương lai, chúng ta dũng cảm tiến lên phía trước. Chúng ta sẽ kiên trì đoàn kết, phát huy sức mạnh kiên cường và tinh thần bất khuất của người dân Đài Loan, tiến bước một cách vững chắc. Đây chính là tinh thần của người Đài Loan.
Chúng ta sẽ tiếp tục đoàn kết và vượt qua thách thức bằng những bước đi vững chãi, để Đài Loan trở thành ánh sáng của thế giới, người chèo lái hòa bình thế giới và động lực thúc đẩy sự thịnh vượng của thế giới! Xin cảm ơn tất cả các bạn!