Tham dự Tiệc đối ngoại mừng xuân 2026 do Bộ Ngoại giao tổ chức vào tối 12/3, Tổng thống Lại Thanh Đức cảm ơn các đồng minh ngoại giao và bạn bè từ khắp nơi trên thế giới đã sang thăm Đài Loan, tăng cường giao lưu, hợp tác với Đài Loan và thể hiện tình hữu nghị gắn bó sâu sắc. Tổng thống nhấn mạnh: Trước những biến động nhanh chóng về địa chính trị, tinh thần yêu chuộng hòa bình và cam kết đối với dân chủ, tự do của người dân Đài Loan sẽ không bao giờ thay đổi. Trong tương lai, Đài Loan sẽ tiếp tục bảo vệ hòa bình và ổn định khu vực, kiên định hợp tác với các đồng minh dân chủ để đưa thế giới tiến tới sự tiến bộ và thịnh vượng.
Nội dung chính bài phát biểu của Tổng thống như sau:
Tôi rất vui mừng khi được hội ngộ cùng các vị khách quý từ khắp nơi trên thế giới và bạn bè từ các tầng lớp xã hội, cùng nhau tham dự buổi tiệc mừng xuân mới. Chúc tất cả các bạn một mùa xuân tràn đầy hạnh phúc và viên mãn!
Chúng ta khép lại một năm vừa qua với lòng biết ơn. Tôi xin cảm ơn Bộ trưởng Lâm Giai Long đã tích cực thúc đẩy chính sách “Ngoại giao toàn diện”, làm sâu sắc thêm quan hệ đối tác giữa Đài Loan và các nước. Chỉ riêng năm ngoái, Bộ trưởng Lâm Giai Long đã đến thăm 14 quốc gia thuộc 6 châu lục, bay qua quãng đường hơn 209.000 km, bằng khoảng 5,2 lần chu vi Trái Đất. Mới đây, Bộ trưởng Lâm Giai Long đã dẫn đầu một phái đoàn sang thăm đồng minh ngoại giao Tuvalu, trên đường về nước, đoàn đã quá cảnh tại Australia và thăm Sydney. Năm ngoái, Bộ trưởng Lâm Giai Long đã tiếp đón tổng cộng 401 phái đoàn và tổ chức rất nhiều tiệc chiêu đãi, “cống hiến hết mình cho đất nước”.
Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến Tổng thống Palau Surangel S. Whipps, Jr., Tổng thống Quần đảo Marshall Hilda C. Heine, Thủ tướng Saint Kitts và Nevis Terrance Drew, Thủ tướng Tuvalu Feleti Penitala Teo và những người bạn quan trọng từ khắp nơi trên thế giới đã đến thăm Đài Loan, ủng hộ Đài Loan và thể hiện tình hữu nghị sâu sắc.
Tôi cũng xin thay mặt đất nước cảm ơn tất cả các quốc gia đã tăng cường giao lưu, hợp tác với Đài Loan, bao gồm ký kết 3 thỏa thuận với Vương quốc Anh nhằm tăng cường quan hệ đối tác thương mại, ký kết “Hiệp định Thương mại Kỹ thuật số” với Nhật Bản, hoàn tất đàm phán thương mại với Mỹ và ký kết “Tuyên bố chung về Tuyên bố Pax Silica và Hợp tác An ninh Kinh tế Đài Loan-Mỹ”. Xin cảm ơn các vị khách quý nước ngoài và các đồng minh ngoại giao đã nhiệt tình ủng hộ Đài Loan.
Tất cả những điều này chứng tỏ rằng trong quá trình tiến tới kỷ nguyên mới của trí tuệ nhân tạo, Đài Loan sẽ tiếp tục duy trì kết nối chặt chẽ với thế giới và mở rộng hợp tác với các đồng minh dân chủ.
Nhờ nỗ lực của người dân cả nước, tốc độ tăng trưởng kinh tế của Đài Loan năm ngoái đạt 8,68%, mức cao nhất trong 15 năm qua. Năm ngoái, chúng ta cũng phải hứng chịu thiên tai, thay mặt Chính phủ, tôi xin xin bày tỏ lòng biết ơn đối với người dân cả nước, không phân biệt tuổi tác, giới tính hay vùng miền, mọi người đã phát huy tinh thần tình nguyện, đoàn kết, nhiệt tình giúp đỡ người dân vùng thiên tai vượt qua khó khăn.
Chúng ta cũng sẽ đón chào năm mới với trái tim tràn đầy hy vọng.
Dịp xuân mới còn mang đến những tin vui: Đội tuyển Đài Loan đã thi đấu hết mình tại Giải vô địch bóng chày thế giới (World Baseball Classic), những người hâm mộ đã lấp đầy sân vận động Tokyo Dome. Mặc dù không thể giành vé đến Mỹ tham dự vòng hai nhưng chúng ta đã được thế giới đánh giá cao. Các vận động viên Đài Loan còn giành huy chương vàng nội dung xà đơn tại Giải vô địch thể dục dụng cụ thế giới ở Baku, lần đầu tiên giành hai chức vô địch tại vô địch Giải cầu lông All England Open và tiến vào tứ kết Giải bóng đá nữ châu Á AFC, tiếp tục giành vé tham dự World Cup nữ 2027 tại Brazil.
Tôi hy vọng năm mới sẽ mang lại hòa bình và thịnh vượng, để đất nước không ngừng tiến bộ và phát triển. Tuy nhiên, trước những biến động nhanh chóng về địa chính trị và sự bành trướng của chủ nghĩa độc tài, tôi mong muốn Chính phủ và các đảng đối lập sẽ đoàn kết và hợp tác để giải quyết mọi thách thức.
Tôi muốn nhấn mạnh rằng, bất kể tình hình quốc tế thay đổi như thế nào, tinh thần yêu chuộng hòa bình và cam kết đối với dân chủ, tự do của người dân Đài Loan sẽ không bao giờ thay đổi. Trong tương lai, Đài Loan sẽ tiếp tục bảo vệ hòa bình và ổn định khu vực, kiên định hợp tác với các đồng minh dân chủ để đưa thế giới tiến tới sự tiến bộ và thịnh vượng.
Một lần nữa xin cảm ơn quý vị đã đến dự buổi tiệc mừng xuân mới tối nay. Chúc quý vị có một buổi tối vui vẻ. Xin cảm ơn!